Hello my friends!
Today I will share a recipe that comes right from where I was born, and probably the most iconic of my region!!
Here is the famous tart flambee!!
But before going into details, let me clear up a few things…
In Alsace, my region, we say “tart flambee”. We don’t say flammekueche, unless we speak Alsatian… And no need to mention “Alsatian tart flambee”. It’s only in Alsace that you will find the genuine tart flambee, elsewhere it’s only plagiarism that deserves hanging at least… (I’m not exagerating at all !!)
I feel better … Do not mess around with the Alsatian lady!! 😉
Then, the tart flambee is either simple or au gratin (with grated Gruyere). No mushroom, no carrots, no goat cheese or any kind of zucchini, okay! This too will be considered as an offense by the Alsatian lady (aka me !!)… I give you tradition, and only tradition!!
Talking about tradition, the tart flambee is really the symbol of Alsace in a plate: a simple dish, super delish, a bit rich (I won’t lie) and mainly a dish to share. In typical Alsatian restaurants, you will order tart flambee and the waiter will bring some until you say stop. And in the meantime, you put the tart flambee on a wooden board in the middle of the table, you cut it in slices and everybody picks a slice by hand!
Add a glass of Riesling or Pinot noir and it will be heavenly!
The real tart flambee is cooked in a traditional wood oven, but it will be okay with your electrical oven heated at 280 degrees. I know, I wrote 280!! 😉 Ooh it’s hot!!
The utensils:
A food processor for the dough (by hand it works too),
A rolling pin,
A frying pan,
A cutting board and a sharp knife.
There you go! And as we say: E Güeter !! (Bon appetit in Alsatian)
And the recipe, Chef!
Make the dough. Mix the flour, rapeseed oil and salt. Add the water little by little, mix well. When you get an homogeneous and non sticky dough, set aside for one hour at room temperature. Make the cream mixture. Mix the cream cheese, the cream, the tablespoon of rapeseed, the egg yolk. Add salt, pepper and nutmeg. Make the filling. Melt the butter in your frying pan at medium heat. Add the onions finely chopped. Cook 5-8 minutes while whisking (they shouldn't get brown). Set aside. Slice the pork belly. Set aside. Take the dough and make 4 balls. Preheat your oven at 280 degrees. Spread the doughs on baking paper until you get a very thin layer and a 24 cm diameter shape. I add flour very regularly to avoir sticky dough. Spread cream on the doughs. Spread onions and pork belly pieces. Add grated Gruyere if you want. Cook for 10 minutes each. Enjoy! The egg yolk isn't mandatory for the taste but it brings a shiny look to the cream mixture and makes it smoother. 😉The Tart Flambee
Ingredients
Instructions
Notes
27 Comments
LadyMilonguera
Friday April 17th, 2020 at 07:02 PMTa tarte flambée me tente bien…
Emma
Friday April 17th, 2020 at 07:18 PMJ’espère bien !! c’est le but 😉 Belle soirée ma Lady !
Aude
Tuesday April 21st, 2020 at 08:01 AMToute mon enfance….
Emma
Tuesday April 21st, 2020 at 08:04 AMla mienne aussi !!
Marie
Thursday April 23rd, 2020 at 07:57 PMOh, sans levure ?
Emma
Friday April 24th, 2020 at 08:41 AMoui pour ce genre de pâte il n’y a pas de levure 😉
Blandine M
Saturday May 9th, 2020 at 05:31 PMBonjour, je me lance dans votre recette de tarte flambée et…je vois que je n’ai pas de fromage blanc !! Est ce que je peux remplacer par autre chose ? Merci !
Emma
Saturday May 9th, 2020 at 05:46 PMaïe … essayez avec du yaourt mélangé à du St Moret par exemple
Blandine M
Friday May 22nd, 2020 at 10:57 AMC’était un régal ! J’ai remplacé juste par un yaourt nature du coup… A réessayer avec du fromage blanc !
Emma
Friday May 22nd, 2020 at 12:51 PMExtra ! j’en suis ravie !
Elise
Saturday May 30th, 2020 at 07:15 AMMe voici réconciliée avec la préparation de la tarte flambée ! Un régal ! Merci pour la recette !
Emma
Saturday May 30th, 2020 at 07:25 AMj’en suis ravie ! c’est tellement bon ! 😉
Stéphanie Vilain
Wednesday October 28th, 2020 at 10:30 AMBonjour Emmanuelle,
On voudrait se le tenter .. mais four montant jusqu’à 250 degrés !!!
C’est tout de même envisageable ? avec un peu plus de cuisson ?
Merci d’avance !!
Emma
Wednesday October 28th, 2020 at 10:38 AMCoucou Stéphanie
Oui ça ira !! Bisous !
melanie (de pennsylvanie, enfin pour le moment)
Sunday November 29th, 2020 at 09:11 PMbonjour !
je voudrais faire une tarte flambee sur une pate deja cuite (la flatbread d’Aldi).
Dans ce cas la, je devrais la cuire combien de temps et a quelle temperature ?
Merci Emmanuelle,
Melanie
Emma
Monday November 30th, 2020 at 07:32 AMBonjour Mélanie,
Alors oui c’est possible, réduisez de 3-4 min je pense 🙂
Noemie
Tuesday July 18th, 2023 at 01:04 PMBonjour que prenez vous comme type de farine svp? T45 , T00, T55 etc?? Merci d’avance
Emma
Wednesday July 19th, 2023 at 10:39 AMBonjour, les 3 options fonctionnent très bien. Généralement je prends de la T55 😉
Thatsany
Saturday November 27th, 2021 at 11:42 PMRefaites encore ce soir ! Un vrai régal. Mon four monte seulement à 230 mais en 7mn c’était cuit. J’utilise les plaques à pizza (celles qui sont perforées), du coup, la pâte bien étalée, très fine : mon petit mari a adoré. Un souvenir de mes vacances alsaciennes chez mes tantes et de notre vie à Munich. Désolée, moi je dis Flammekueche 😀
Bises Emma !
Thatsany
Emma
Sunday November 28th, 2021 at 10:50 AMHa ha !! fais comme bon te semble ! Je suis ravie que la recette te plaise ! Bon dimanche !!
Noemie
Sunday July 30th, 2023 at 08:41 PMFait pour ce soir validé par monsieur , fiston et moi même. J ai mis de l huile de tournesol dans la pâte, pas d oeuf dans la crème ni de muscade. J ai cuit un peu plus que 10 mn car mon four monte qu a jusqu a 250 degrés. J ai fait la recette de base pour la pâte mais j ai mis une moitié au congélateur, j ai donc divisé les ingrédients à mettre sur la pâte. Mon mari n en manger pas car il trouvais ca gras en general mais la non .Merci pour cette recette .
Emma
Monday July 31st, 2023 at 04:31 PMMerci pour ce retour !
Marie
Monday October 9th, 2023 at 01:34 PMBonjour,
J aimerai la faire pour un repas du soir pour 7 personnes avec de la salade mais je ne vois pas pour combien de personne est votre recette pouvez vous m éclairer ?? Merci
Emma
Monday October 9th, 2023 at 02:31 PMBonjour Marie, tout dépend qu’il s’agit de gros mangeurs ou pas… Je partirai sur 6 tartes flambées, soit 1 fois et demi les quantités indiquées.
Marie
Saturday October 14th, 2023 at 10:49 PMMerci en effet 1 fois et demie c etait suffisant pour 7 personnes , par contre j ai voulu la faire cuire en 1 fois sur la plaque de mon leche frite mais malheureusement la pâte était pas assez cuite en dessous et sous la crème aussi. Des recommandations peut être, ? Merci
Emma
Tuesday October 17th, 2023 at 11:44 AMJe cuis les tartes flambées en position centrale dans mon four, l’une après l’autre. Aussi, il faut étaler la pâte assez finement 😉
Mignerey Anita
Saturday November 25th, 2023 at 05:02 PMcc Emma
Toujours un régal tes tartes flambées, j’en fait depuis 50 ans et c’est la meilleure recette pour moi ?
Merciiiii ?